Viel möchte ich dazu nicht mehr schreiben, steht ja alles im Artikel vom letzten Jahr, aber in Australien wurde in einer Schule kürzlich das Buch “Biss zum Morgengrauen” (das Buch zum Film Twilight) verboten. Ich selbst habe es noch nicht gelesen, werde dies aber bald nachholen.

Letzten Donnerstag wurde in Amerika das größte Fressfest begangen. Da ich den Wunsch habe nach Amerika auszuwandern, feiern mein Herzbube und ich seit letztem Jahr ebenfalls Thanksgiving. Mit Truthahn, Mashed Potatos, Süßkartoffelauflauf, Maiskolben, Maisbrot, Kürbiskuchen und so weiter. Im vergangenen Jahr hatte ich sozusagen meinen Übungslauf. Hab das ganze Essen allein zubereitet und es war super lecker. Dieses Jahr habe ich meine Eltern eingeladen und mein Herzbube hat fleißig in der Küche mitgewirbelt.

Irgendwie macht es schon Spaß den ganzen Tag in der Küche zu stehen und abends dann so einen Vogel präsentieren zu können … und dann die genußvoll schmatzender Gesichter zu sehen.

Meinen Eltern hat es sehr gemundet, meinem Herzbuben und mir natürlich auch und das Beste: ich konnte mal ein Thanksgiving-Left-Over-Sandwich à la Friends ausprobieren. Letztes Jahr hab ich das vergessen und wir hatten auch nicht so sehr viel Fleisch übrig, weil ich einen entsprechend kleinen Vogel gekauft hatte.

Zu meinem Sandwich: ich habe drei Scheiben Toast genommen. Eine der Scheiben habe ich in Soße eingelegt, bis es sich richtig schön voll gesaugt hat. Dann habe ich je ein wenig Soße auf die anderen beiden Brote geschmiert. Dann nahm ich Brot Nummer 1 und belegte es mit viel Fleisch, dann kam die eingetunkte Scheibe Brot (der “moisturizer”) darauf, dann etwas von der Füllung und Brot Nummer 2 als Abschluss. Leider hatte ich keine Salatblätter oder sowas zuhause, das schmeckt sicher auch sehr lecker! Gestern Abend habe ich dann statt Toastbrot ein Ciabatta genommen und das vorher aufgebacken und noch etwas Chesterkäse und frisch geriebenen Parmesan dazu getan und sehr viel Fleisch und Füllung genommen. Man, war das lecker!! Und es hat so pappsatt gemacht, dass mein Herzbube sein Sandwich (Länge circa 20cm) und ich meines (Länge circa 10cm) nicht geschafft haben.

Fazit: ich kann jedem nur empfehlen mal so einen Vogel zu machen (muss ja nicht für Thanksgiving sein, Weihnachten wäre auch ein angebrachter Tag dafür) und am Tag danach (oder die Tage danach) so ein super leckeres Sandwich zu genießen!

Ich kam, wie immer, viel zu früh an und wurde von dem Securitymensch gleich wieder weg geschickt. Naja, hatte ich wenigstens noch Zeit für eine heiße Milch mit Lebkuchengewürz bei Starbucks (nein, ich trinke keinen Kaffee; auch nicht entkoffeiniert). Dann bin ich langsam wieder zurück geschlendert und habe eine kleine Menge vor der Botschaft gesehen, die auch schon brav die Personalausweise gezückt hatte.

Nach dem Vergleich der Anmeldung mit den jeweiligen Ausweisen durften wir in 5er Gruppen das neue Gebäude der amerikanischen Botschaft betreten. Im Eingangsbereich wurden Taschen geröngt und wir mussten durch einen Pieper gehen. Einige Dinge mussten auch bei der dort arbeitenden Sicherheitsperson gelassen werden, wie zum Beispiel mein USB Stick. Meine Flasche mit Apfelschorle durfte ich behalten, musste aber vor den Augen der Sicherheitsleute etwas daraus trinken.

Dann ging es in den Konferenzraum und um 14:15 wurde der Nachmittag eröffnet. Erster Programmpunkt war die Vorführung des Films “The Hollywood Librarian: A Look at Librarians through Film”. Der Anfang des Films war sehr gut. Witzig, frisch und hätte nach einer knappen Stunde vorbei sein sollen. Danach hat der Film eine 180° Wendung gemacht und etwas ganz anderes gezeigt. Das hätte die Regisseurin Ann M. Seidl in einen separaten Dokumentationsfilm zeigen sollen. Aber trotzallem war der Film richtig gut gemacht und verdient ein positives Fazit.

Nach dem Film und einer kurzen Kaffeepause (ich sollte der amerikanischen Botschaft mal mitteilen, dass nicht alle Menschen dieser Erde Kaffee trinken, siehe oben) begann der zweite Programmpunkt: eine Diskussion mit Louise Berry und John N. Berry III. Leider ist keine Diskussion entstanden, aber die beiden haben dem Publikum Rede und Antwort gestanden. Louise ist Direktorin einer Bibliothek in Darien, Connecticut. Ihre Bibliothek wird Anfang des nächsten Jahres in ein neues Gebäude umziehen und zu diesem Thema hat sie einiges erzählt; über neue Techniken, neue Maschinen, ihr Personal, wie sie die Gelder für das neue Gebäude (welches komplett privat finanziert ist) zusammen bekommen hat und so weiter. Es war wirklich sehr interessant ihr zuzuhören. Ihr Mann John ist seit über 40 jahren Editor-in-Chief bei der Zeitschrift Library Journal (LJ). Auch er hatte interessante Antworten auf die Fragen des Publikums und hat seine Frau manchmal daran erinnert, was sie noch erzählen könnte, um eine Frage vollständig zu beantworten. War sehr lustig.

Der ganze Nachmittag war interessant. Ich habe viel Neues dazu gelernt und ich muss sagen, alle Bibliotheksinteressierten haben etwas verpasst, wenn sie nicht dabei waren! Der Bonus zu diesem Nachmittag war natürlich, dass die ganze Veranstaltung in der amerikanischen Botschaft statt fand. ich war den Nachmittag quasi in Amerika – ohne teure Flugkosten!

Ich bin ja eine Leseratte, was alle wissen, die mich näher kennen und da hab ich doch letzte Woche gelesen, dass diese Woche (vom 27.09.2008 bis 04.10.2008) die so genannte “Banned Books Week” (BBW) (verbannte Bücher Woche) statt findet. In den USA werden oft Bücher zum Beispiel vom Lehrplan in Schulen abgelehnt, weil Eltern denken, die Inhalte seien pornografisch, rassistisch, zu gewalttätig oder aus anderen Gründen. Eine einheitliche Regelung gibt es hier nicht. Laut der Homepage der “Banned Books Week” wurden seit 1982 (seit es die BBW gibt) tausende von Büchern und im Jahr 2007 über 400 Bücher abgelehnt.

Die letzte Woche im September wird genutzt, um auf diese Zustände aufmerksam zu machen und die Freiheit des Lesens zu zelebrieren. Zu diesem Zweck werden von Bibliotheken und Buchläden Veranstaltungen geplant, beispielweise die Ausstellung verbannter Bücher oder ähnliches.

Es gibt mehrere Listen, die die American Library Association (ALA) herausgibt, mit den Büchern, die in einem bestimmten Zeitraum am meisten verbannt werden sollten. Einige sind hier zu finden. Da sind Klassiker dabei wie “Of Mice an Men”, “Fahrenheit 451″, die Harry Potter Serie, “Die Abenteuer des Huckleberry Finn” und andere. Ich finde es erschreckend, dass Schüler in den USA diese Bücher teilweise nicht lesen dürfen. Das ist ein Stück Allgemeinbildung, das ihnen, zumindest in der Schule, verwehrt wird. Und nur weil es beispielsweise im Buch “Vielleicht lieber morgen” (siehe Liste unten) um Homosexualität und Kindesmissbrauch geht, sollte ein Buch nicht verboten werden. Vielmehr sollten die Kinder und Jugendlichen aufgeklärt werden und sie sollten sich trotz allem mit solchen Themen auseinandersetzen.
Die zehn Bücher, die im Jahr 2007 am meisten verbannen werden sollten, sind [deutsche Titel, soweit ich sie gefunden habe, wurden von mir hinzugefügt]:

1. And Tango Makes Three, by Justin Richardson/Peter Parnell
   Reasons: Anti-Ethnic, Sexism, Homosexuality, Anti-Family, Religious Viewpoint, Unsuited to Age Group
2. The Chocolate War (Der Schokoladenkrieg), by Robert Cormier
   Reasons: Sexually Explicit, Offensive Language, Violence
3. Olive’s Ocean, by Kevin Henkes
   Reasons: Sexually Explicit and Offensive Language
4. The Golden Compass (Der Goldene Kompass), by Philip Pullman
   Reasons: Religious Viewpoint
5. The Adventures of Huckleberry Finn (Die Abenteuer des Huckleberry Finn), by Mark Twain
   Reasons: Racism
6. The Color Purple (Die Farbe Lila), by Alice Walker
   Reasons: Homosexuality, Sexually Explicit, Offensive Language,
7. TTYL, by Lauren Myracle
   Reasons: Sexually Explicit, Offensive Language, Unsuited to Age Group
8. I Know Why the Caged Bird Sings (Ich weiß, warum der gefangene Vogel singt), by Maya Angelou
   Reasons: Sexually Explicit
9. It’s Perfectly Normal (Total normal. Was Du schon immer über Sex wissen wolltest), by Robie Harris
   Reasons: Sex Education, Sexually Explicit
10. The Perks of Being A Wallflower (Vielleicht lieber morgen), by Stephen Chbosky
    Reasons: Homosexuality, Sexually Explicit, Offensive Language, Unsuited to Age Group

Es können zum Thema auch Sachen gekauft werden. Ich hätte furchtbar gern ein solches Armband. Leider liefert die ALA nicht nach Deutschland Auch das T Shirt find ich toll. Also den Spruch drauf, aber ich hätte schon lieber ein Girlieshirt, da ich solche Schlumpershirts nur zu hause trage. Vielleicht haben sie sowas ja nächstes Jahr. Sollte ich dann in den USA sein, werde ich einerseits an Veranstaltungen teilnehmen und andererseits mir wenigstens das Armband kaufen (hey, braucht noch jemand ein Weihnachtsgeschenk für mich und ist in den USA?).

Die “Banned Books Week” wird im nächsten Jahr vom 26.09.2009 bis zum 03.10.2009 statt finden.

Punkt 19 Uhr wurde das Publikum ins Auditorium geleitet, was recht klein war. Dennoch dachte ich, dass der Platz locker ausreichen würde. Bildene Veranstaltungen sind in Berlin ja irgendwie nicht so gut besucht. Aber Pustekuchen. Die Menschen standen am Rand und teilweise sogar im Flur. Wie sie da was gehört haben, ist mir schleierhaft, aber egal. Ich hatte einen Platz und war zufrieden. Die Diskussionsrunde wurde in zwei Panel unterteilt. Gäste des ersten Panel waren Eric Langenbacher, Politikwissenschaftler, Werner Peters, Autor und Scot Stevenson, Autor des oben genannten Blogs. Im zweiten Panel sprachen dann Todd Fletcher, Komponist, Cynthia Barcomi, Gastronomin und Rik DeLisle, Radiomoderator.

Nach der zweistündigen Diskussionrunde, die viel zu kurz war, weil viele Gäste ihre Fragen nicht stellen konnten, wurden die Gäste mit einer kurzen Aufführung eines Improviationstheaterteams verwöhnt. Anschließend gab es ein kleines Buffett, welches von Barcomi’s gestellt wurde. Im Anschluss daran wurde die Fotoausstellung “U.S.fAcets” eröffent, die für die Dauer der Veranstaltungsreihe “Wie wählt Amerika? Einblicke und Perspektiven” im Amerika Haus zu sehen ist.

Diskussionen, Vorträge und anderes finden jeden Montag Abend um 19 Uhr statt. Der Eintritt ist frei.
Eine Ausnahme bildet der 04.11.2008. Einerseits handelt es hierbei um einen Dienstag und andererseits fängt die Veranstaltung schon um 18 Uhr an und geht bis 2 Uhr nachts. Wenn die folgenden Veranstaltungen so gut sind, wie die, die ich gestern besucht habe, kann ich jedem empfehlen hinzugehen.

06.10.2008 – Thema: “Senatoren, Gouverneure und Präsidenten: Wer und wie in den USA gewählt wird”
13.10.2008 – Thema: “US-Wahlkampf in Berlin: Streitgespräch zwischen Demokraten und Republikanern”
22.10.2008 – Thema: “Die Außenpolitik des neuen Präsidenten: Was die Welt von Obama oder McCain erwarten darf”
04.11.2008 – Thema: “Wahlnacht in Berlin”
24.11.2008 – Thema: “Wahlnachlese: Die Weltmacht hat gewählt – was sagt die Welt?”

Das gesamt Programm ist hier zu finden.

Eure eigenen Karten könnt ihr hier erstellen.

visited 18 states (8%)

visited 11 states (22%)

Leider musste ich den Termin in Hannover wahrnehmen, da in Berlin erst wieder irgendwann im Herbst was frei ist. Und nochmal leider musste Sebastian den Abend vorher arbeiten (bis fast Mitternacht), weil ein Kollege kurzfristig krank geworden ist. Das hieß für uns: gegen ein Uhr morgens schlafen gehen, um drei Uhr aufstehen und drei Stunden Autofahrt, auf der ich einglück noch etwas schlafen konnte.

Wir kamen gegen 7 Uhr in Hannover an. Haben das entsprechende Haus gesucht, sind zurück zum Auto, haben gefrühstückt und Sebastian hat versucht mich zu beruhigen, da ich immer nervöser wurde. Gegen halb neun gingen wir wieder zum Universitätsgelände zurück, in der Annahme, dass der Test um 9 Uhr anfängt. Da die aber alle Personen einzeln (nach Alphabet und ich fange auch noch mit M an!!) aufgerufen haben, Fotos schießen mussten, Personalien überprüften und so weiter, war ich letztendlich kurz vor 10 vor meinem Computer und fing an.

Der Leseteil, bei dem ich zuhause beim Üben immer nur die Hälfte der Zeit brauchte und gut abschnitt, war megaschwer und ich brauchte jede Sekunde meiner Zeit.
Der Hörteil ging. Die lectures waren von niedrigerem Niveau als in meinen Tests zuhause. Das baute mich ein wenig auf.
Dann hatte ich 10 Minuten Pause, in denen ich kurz Sebastian besucht habe, der am Ende des Ganges mit seinem Computer und diversen Bücherns saß. Ihm musste ich erst einmal mitteilen, dass ich nicht wie verabredet um 13 Uhr fertig bin, sondern mindestens ne Stunde länger brauche. Hat ihm nicht gefallen.
Nach dem Ende der Pause begann der Sprachteil. Vor dem hatte ich am meisten Schiss, weil ich es zuhause nie geschafft habe, ordentlich mit der Zeit zu arbeiten. Das heißt, entweder war ich nicht fertig, als die Zeit vorbei war oder ich war ewig vorher fertig, was aber auch nicht sein sollte. Beim richtigen Test ging das erstaunlich gut und ich hatte nur ein von sechs Malen Probleme mit der Zeit.
Der letzte Teil war der Schreibtest, in dem ich zwei Essays schreiben musste. Kompliziert schon deshalb, weil ich eine Qwertz-tastatur hatten, aber Qwerty eingestellt war. Bäh! Sind ja nicht nur z und y, sondern auch die Zeichensetzung, die ganz anders ist. Das war ganz schön kompliziert. Innerhalb der Wortgrenzen zu bleiben aber auch. Egal, ich war endlich nach 4 Stunden fertig.

Danach sind wir noch durch Hannover spaziert. Ich hab Sebastian von meinem Test erzählt (natürlich nicht von den Aufgaben, das durfte ich ja nicht), während wir über einen Flohmarkt gedackelt sind. Sebastian hat sich schnell ein Nummernschild aus Kalifornien gekauft und war damit glücklich. Wir sind durch die Altstadt gelaufen bis zum Hauptbahnhof und dann wussten wir nicht mehr, wie wir zum Universitätsgelände, wo ja unser Auto stand, zurückkommen. Als ich gerade meinen Vater anrufen wollte, um nach den Koordinaten zu fragen (ja, wir hatten ein GPS Gerät dabei), kamen wir an einem Schild vorbei, das uns in die richtige Richtung wies. Im Auto noch einen Happen essen und schon waren wir wieder auf dem Rückweg, den, trotz gegenteiliger Absprache, Sebastian bestritt. Danke!!

Lange Rede kurzer Sinn. Ich habe gestern meine Ergebnisse bekommen und viel besser abgeschnitten als erwartet. Es reicht dicke für meine Bewerbung und somit sind Sebastian und ich wieder ein Stückchen näher an Amerika. Sebastian hat mich gestern für mein gutes Ergebnis zu Starbucks eingeladen (Chai Tea Latte und nen Double Chocolate Muffin – lecker!) und außerdem noch meine Reclamsammlung erweitert. Ich werde ihn als Dank für seine Unterstützung und sein Mut-zusprechen und fürs Fahren und Warten ins Hard Rock Café einladen; vielleicht schon morgen.

BIN GANZ SCHÖN GLÜCKLICH!!