Banned Books Week
2. Oktober 2008 11:35 AmerikaEigentlich wollte ich diesem Artikel schon am Montag schreiben, aber am gleichen Tag mehrere Artikel schreiben und dann wieder zwei Wochen keinen, find ich jetzt oll und versuche das zu vermeiden.
Ich bin ja eine Leseratte, was alle wissen, die mich näher kennen und da hab ich doch letzte Woche gelesen, dass diese Woche (vom 27.09.2008 bis 04.10.2008) die so genannte “Banned Books Week” (BBW) (verbannte Bücher Woche) statt findet. In den USA werden oft Bücher zum Beispiel vom Lehrplan in Schulen abgelehnt, weil Eltern denken, die Inhalte seien pornografisch, rassistisch, zu gewalttätig oder aus anderen Gründen. Eine einheitliche Regelung gibt es hier nicht. Laut der Homepage der “Banned Books Week” wurden seit 1982 (seit es die BBW gibt) tausende von Büchern und im Jahr 2007 über 400 Bücher abgelehnt.
Die letzte Woche im September wird genutzt, um auf diese Zustände aufmerksam zu machen und die Freiheit des Lesens zu zelebrieren. Zu diesem Zweck werden von Bibliotheken und Buchläden Veranstaltungen geplant, beispielweise die Ausstellung verbannter Bücher oder ähnliches.
Es gibt mehrere Listen, die die American Library Association (ALA) herausgibt, mit den Büchern, die in einem bestimmten Zeitraum am meisten verbannt werden sollten. Einige sind hier zu finden. Da sind Klassiker dabei wie “Of Mice an Men”, “Fahrenheit 451″, die Harry Potter Serie, “Die Abenteuer des Huckleberry Finn” und andere. Ich finde es erschreckend, dass Schüler in den USA diese Bücher teilweise nicht lesen dürfen. Das ist ein Stück Allgemeinbildung, das ihnen, zumindest in der Schule, verwehrt wird. Und nur weil es beispielsweise im Buch “Vielleicht lieber morgen” (siehe Liste unten) um Homosexualität und Kindesmissbrauch geht, sollte ein Buch nicht verboten werden. Vielmehr sollten die Kinder und Jugendlichen aufgeklärt werden und sie sollten sich trotz allem mit solchen Themen auseinandersetzen.
Die zehn Bücher, die im Jahr 2007 am meisten verbannen werden sollten, sind [deutsche Titel, soweit ich sie gefunden habe, wurden von mir hinzugefügt]:
- And Tango Makes Three, by Justin Richardson/Peter Parnell
Reasons: Anti-Ethnic, Sexism, Homosexuality, Anti-Family, Religious Viewpoint, Unsuited to Age Group - The Chocolate War (Der Schokoladenkrieg), by Robert Cormier
Reasons: Sexually Explicit, Offensive Language, Violence - Olive’s Ocean, by Kevin Henkes
Reasons: Sexually Explicit and Offensive Language - The Golden Compass (Der Goldene Kompass), by Philip Pullman
Reasons: Religious Viewpoint - The Adventures of Huckleberry Finn (Die Abenteuer des Huckleberry Finn), by Mark Twain
Reasons: Racism - The Color Purple (Die Farbe Lila), by Alice Walker
Reasons: Homosexuality, Sexually Explicit, Offensive Language, - TTYL, by Lauren Myracle
Reasons: Sexually Explicit, Offensive Language, Unsuited to Age Group - I Know Why the Caged Bird Sings (Ich weiß, warum der gefangene Vogel singt), by Maya Angelou
Reasons: Sexually Explicit - It’s Perfectly Normal (Total normal. Was Du schon immer über Sex wissen wolltest), by Robie Harris
Reasons: Sex Education, Sexually Explicit - The Perks of Being A Wallflower (Vielleicht lieber morgen), by Stephen Chbosky
Reasons: Homosexuality, Sexually Explicit, Offensive Language, Unsuited to Age Group
Es können zum Thema auch Sachen gekauft werden. Ich hätte furchtbar gern ein solches Armband. Leider liefert die ALA nicht nach Deutschland
Auch das T Shirt find ich toll. Also den Spruch drauf, aber ich hätte schon lieber ein Girlieshirt, da ich solche Schlumpershirts nur zu hause trage. Vielleicht haben sie sowas ja nächstes Jahr. Sollte ich dann in den USA sein, werde ich einerseits an Veranstaltungen teilnehmen und andererseits mir wenigstens das Armband kaufen (hey, braucht noch jemand ein Weihnachtsgeschenk für mich und ist in den USA?).
Die “Banned Books Week” wird im nächsten Jahr vom 26.09.2009 bis zum 03.10.2009 statt finden.

